English Conversation Between Mother and Her Child

Ani: Assalamualaikum. Good evening mom? Helloo… anybody home? [Assalamualaikum. Selamat malam Bu? Halo…. Ada orang dirumah?]

Mrs. Indah: Waalaikumsalam. Why do you come so late? Where have you been dear? [Waalaikumsalam. Mengapa kamu pulang terlalu larut? Darimana saja kamu sayang?]

Ani: I have a good things for you mom. I tell it after taking a bath, okay? ^_^ [Ani ada sebuah hal baik untukmu Bu. Ani akan memberitahunya setelah mandi, oke?]

Mrs. Indah: Okay, I will be waiting for you in family room. [Oke, Ibu akan menunggumu di ruang keluarga ya.]

Ani: Yes mom! [Siap Bu!]

After take a bath and dinner. [Setelah mandi dan makan malam.]

Mrs. Indah: Come here my heart! What will you gonna talk to me? [Kemarilah sayangku! Apa yang akan kamu ceritakan kepada Ibu?]

Ani: Mom, I pass the selection of National Sing Competition. [Ibu, Ani lolos seleksi kompetisi bernyanyi tingkat nasional.]

Mrs. Indah: Woww!!! Great! I am so happy to hear that love. So, when will the competition begin? [Waww!!! Hebat! Ibu sangat senang mendengarnya sayang. Jadi, kapan kompetisinya akan dimulai?]

Ani: Thanks mom and it will begin next month. But, I have to go to Jakarta next week to join the training. [Terima kasih Bu dan kompetisinya akan dimulai bulan depan. Tapi, Ani harus pergi ke Jakarta minggu depan untuk mengikuti pelatihan.]

Mrs. Indah: How about your study dear? Have you asked the permission from your school? [Lalu bagaimana dengan sekolahmu sayang? Apakah kamu sudah meminta izin kepada sekolah?]

Ani: I’ve got the permission mom. Now, what should I do? I mean, how can I be a winner in that competition? As we know there are so many great singers in our country. [Ani telah mendapatkan izin dari sekolah. Sekarang, apa yang harus Ani lakukan? Maksud Ani, bagaimana cara agar Ani bisa menjadi pemenang pada kompetisi itu? Seperti yang kita tahu bahwa banyak sekali penyanyi-penyanyi bagus di negeri kita ini.]

Mrs. Indah: Come on dear! Be confident! Now, trust yourself and practice hard every day. Don’t forget to have enough rest, discipline, keep humble and do your best is more important than everything. I believe that you can!!! [Ayolah sayang! Percaya diri! Sekarang, percaya pada dirimu sendiri dan selalu giat berlatih setiap hari. Jangan lupa untuk istirahat yang cukup, disiplin, tetap rendah hati dan lakukan hal terbaik yang kamu bias jauh lebih penting dari segalanya. Ibu percaya bahwa kamu pasti bisa!!!]

Ani: Thank you my lovely mom. I’ll do the best for you, for myself, for my school, and all of the people that love me. Wish me luck in that competition mom. [Terima kasih Ibuku tercinta. Aku akan melakukan yang terbaik untukmu, untukku, untuk sekolahm dan semua orang yang mencintaiku. Semoga aku beruntung di kompetisi itu Bu.]

Mrs. Indah: Sure. Now, you’d better to take a rest now. [Tentu. Sekarang, lebih baik untukmu istirahat dahulu.]

Ani: Okay mom. Good night. [Oke Bu. Selamat malam.]

Mrs. Indah: Nite too. [Malam juga.]