Perbedaan Made in dan Made by dalam Bahasa Inggris

Posted on

Perbedaan Made in dan Made by dalam Bahasa Inggris – Welcome back sahabat BDBI semua! Kembali lagi nih kita akan menambah vocabulary dengan menggunakan kata ‘MADE’ yang sering membingungkan. 😀

Sebelumnya kita sudah membahas mengenai Make vs Made, dan juga Made from vs Made of, maka akan kita lanjutkan dengan perbedaan antara Made in dan Made by berikut ini. Yuuk…langsung aja kita simak bersama-sama! 😀

Perbedaan Made in dan Made by dalam Bahasa Inggris

Perbedaan Made in dan Made by dalam Bahasa Inggris


Pengertian Made in


Dikutip dari stackexchange.com, kata Made in berarti ‘dibuat di’ dan lebih sering digunakan ketika kita ingin menunjukkan lokasi atau tempat dimana sesuatu itu dilakukan.

Langsung aja kita lihat contoh berikut ini agar lebih jelasnya:

  • ‘Single’ Movie by Raditya Dika is made in Indonesia

[infobox style=”alert-shadow”]

Keterangan: Normalnya, dalam kalimat tersebut kita menekannkan pada tempat/lokasi Negara tempat dimana film tersebut di syuting, yaitu berada di Negara Indonesia.

[/infobox]

  • Batman was made in United State of America.

[infobox style=”alert-shadow”]

Keterangan: Kalimat diatas menekannkan pada tempat/lokasi tempat dimana film Batman tersebut di syuting, yaitu berada di Negara Amerika.

[/infobox]


Pengertian Made by


Sedangkan kata Made by berarti ‘dibuat oleh’ dan lebih sering digunakan ketika kita ingin menunjukkan orang atau si pembuat nya. Biasanya sering digunakan dalam bentuk kalimat passive.

Yuk…mari kita lihat pada contoh kalimatnya berikut ini:

  • The film of Soekarno is originally made by Indonesia

[infobox style=”alert-shadow”]

Keterangan: Pada kalimat diatas, kita dapat mengetahui bahwa Film nya dibuat oleh Indonesia. Maksud Indonesia disini adalah rakyat/orang Indonesia secara keseluruhan. Mungkin saja dibuat oleh pemerintah Indonesia, atau orang asli Indonesia.

[/infobox]

  • Batman was made by Christopher Nolan.

[infobox style=”alert-shadow”]

Keterangan: Dari kalimat diatas, kita dapat mengetahui bahwa Film nya dibuat oleh Christopher Nolan. Jadi fokus atau lebih menekannkan pada orang atau si-pembuatnya.

[/infobox]

Demikianlah perbedaan made in dan made by dalam bahasa inggris yang dapat kami berikan untuk sahabat BDBI semua. Intinya apabila kita ingin menekankan Tempat atau Lokasinya gunakan Made in, namun apabila ingin mekekannkan si-pembuatnya maka gunakan Made by. Semoga dapat menjadi tambahan vocabulary baru untu sahabat BDBI tercinta. Keep learning yoo… and Terimakasih! 😀

Image source: image.google.co.id

[infobox style=”alert-gradient”]

References:

  • How do ‘Made by’ and ‘Made in’ differ? http://ell.stackexchange.com/questions/67476/how-do-made-by-and-made-in-differ. Accessed on March 8th, 2017.

[/infobox]


Simak juga materi BDBI lainnya disini:

Gravatar Image
I Love Teaching and Learning English. Bagikan juga artikel diatas, agar bermanfaat juga untuk sahabat Anda. ^_^

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *