Perbedaan Famous dan Popular dalam Bahasa Inggris – Welcome back sahabat BDBI semua! Selamat datang kembali di website kita tercinta! Pada kesempatan kali ini kita akan kembali membahas kosakata bahasa Inggris yang mirip, sama, tapi sebenarnya berbeda! Langsung aja let’s check it out!
Perbedaan Famous dan Popular dalam Bahasa Inggris
Untuk menyatakan ‘terkenal’ dalam bahasa Inggris, biasanya kita menggunakan kata famous atau popular. Iyya ga sih? 😀
Nah, untuk sahabat yang sering menggunakan kata ini, apakah sudah menggunakannya dengan tepat? Yakiin nih? 😀 heehee
Well, agar sahabat tidak ragu lagi dalam menggunakannya, berikut ini kita bahas perbedaan kata famous dan popular secara lengkap beserta juga dengan contoh kalimatnya!
Pengertian Famous Beserta Contoh Kalimatnya
Dikutip dari stackexchange.com, Famous means well known. Famous often, but not necessarily, has positive connotations.
Maksudnya, kata Famous adalah sebuah kata sifat (adjective) dalam bahasa Inggris yang berarti ‘terkenal’. Makna ‘terkenal’ dalam konteks famous hanyalah sebatas terkenal saja (banyak orang yang tahu), orang yang mengenal nya belum tentu menyukainya.
Kata Famous ini bisa tapi tidak selalu digunakan pada konteks terkenal yang positif ya. 😀 Contoh kalimatnya:
[infobox style=”alert-shadow”]
- Adolf Hitler is famous person in this world.
Keterangan: Dari kalimat diatas kata ‘FAMOUS’ menjelaskan bahwa seorang Adolf Hitler mungkin saja terkenal di seluruh penjuru dunia. Namun, mungkin hampir sebagian besar orang-orang di dunia ini sudah tahu bagaimana ‘kekejaman‘ seorang Adolf Hitler. Jadi, kemungkinan besar, orang hanya sebatas mengenalnya saja, tetapi tidak menyukai beliau. 😀 #kejam
[/infobox]
[infobox style=”alert-shadow”]
- That is a famous restaurant in this town.
Keterangan: Dalam konteks kalimat diatas, ada sebuah restoran yang terkenal. Mungkin saja banyak orang yang sudah mengenal dan mengetahui restoran tersebut. Tapi, mungkin saja tidak semua orang yang ke restoran tersebut merasa nyaman dan senang makan disana.
[/infobox]
Pengertian Popular Beserta Contoh Kalimatnya
Dikutip dari stackexchange.com, Popular usually has positive connotations, or when referring to a place, it means it is visited by many people. Popular refers to reputation (of a person) or frequency (many people use a thing or visit a place).
Maksudnya, Popular bearti ‘terkenal’ dalam konteks yang positif. Tidak hanya sebatas terkenal saja (banyak orang yang tahu), namun orang yang mengenal nya juga menyukai atau mencintainya karena reputasinya yang bagus.
Misal, ketika kita menggunakan kata ‘popular’ untuk menunjukkan tempat yang ‘terkenal’ maka tempat tersebut selain terkenal, ramai dikunjungi, juga orang akan merasa nyaman ketika berada di tempat tersebut. Contoh kalimatnya:
[infobox style=”alert-shadow”]
- Joko’s Restaurant is a famous
- GnR’s Restaurant is a popular
Keterangan: Kalimat diatas menunjukkan bahwa Joko’s Restaurant mungkin saja terkenal, tapi belum tentu orang senang/nyaman berada disana. Sedangkan, GnR’s Restaurant selain terkenal, orang juga merasa senang, dan nyaman berada di restoran tersebut. 😀
[/infobox]
[infobox style=”alert-shadow”]
- Anisa and Siska are the most popular students in SMAN 1 Bandung.
Keterangan: Mungkin saja Anisa dan Siska adalah siswa yang berprestasi di SMAN 1 Bandung. Selain terkenal, mereka juga ternyata orang yang tidak sombong, ramah, cantik, dan baik. Nah, itulah kata ‘popular’ lebih cocok digunakan, karena selain terkenal, ternyata siswa-siswi di SMAN 1 Bandung juga menyukai/mencintai Anisa dan Siska. 😀
[/infobox]
[infobox style=”alert-shadow”]
- Budi and Joko are the most famous students in SMAN 1 Bandung.
Keterangan: Budi dan Joko mungkin saja terkenal, tapi belum tentu orang menyukainya.
[/infobox]
Popular Vs Famous
Bagaimana? Apakah sahabat BDBI sudah memahami bagaimana cara menggunakan kedua kata diatas dengan baik dan benar? Udah dong…? 😀
Ingat, kedua kata diatas sebenarnya digunakan untuk menyatakan ‘terkenal’ dalam kontkes yang positif. Kata famous digunakan untuk ‘terkenal’ saja, sedangkan kata popular digunakan untuk ‘terkenal’ dan juga dicintai atau disenangi.
[infobox style=”alert-dashed”]
“Famous means well known. Popular means well-liked.”
[/infobox]
Pengertian Infamous dan Notorious Beserta Contoh Kalimatnya
Nah, selain terkenal dalam konteks yang positif, ternyata ada juga lho… kata dalam bahasa inggris yang digunakan untuk menyatakan terkenal dalam konteks yang negatif. 😀 Yup, kata infamous serta notorious! Langsung aja kita bahas satu persatu yuukk…
Pernah denger kan ada orang yang terkenal karena hal negatif, missal seperti; korupsi, selingkuh, gossip negatif, dan lain sebagainya?
Nah, kedua kata ini, baik infamous maupun notorious adalah kata bahasa Inggris yang cocok untuk digunakan.
[infobox style=”alert-shadow”]
Perbedaannya:
- Infamous cenderung digunakan untuk TERKENAL karena hal hal criminal atau tindakan yang buruk.
- Notorious umumnya digunakan untuk TERKENAL karena sikap yang aneh atau tidak umum.
[/infobox]
Meskipun dalam penggunannya kedua kata diatas tidak begitu dapat kita lihat perbedaannya. Intinya; terkenal karena hal negatif. 😀 Terkenal bukan karena prestasi, tapi karena caci maki! #upsss #keceplosan 😀 Langsung kita lihat contoh penggunaannya berikut ini:
[infobox style=”alert-shadow”]
- Gayus Tambunan is the most infamous person in 2015. —> Koruptor nih, terkenal kan, tapi dalam konteks negatif.
- YoungLex is a notorious person in Indonesia. —> Seleb nih, eh seleb bukan ya? #Ahhhsudahlah… 😀 Pokok nya terkenal deh, tapi…tau lah ya, lebih banyak orang kenal karena hal negatifnya, bukan karena hal positif dari si orang tersebut.
[/infobox]
Demikianlah perbedaan famous dan popular dalam bahasa inggris yang dapat kami berikan untuk sahabat BDBI semua. Semoga dapat bermanfaat dan menambah vocab sahabat BDBI semua. Tetap semangat belajar bahasa Inggris nya ya. Terima kasih. 😀
Image source: image.google.co.id[infobox style=”alert-gradient”]
Reference:
- Famous vs Popular. http://english.stackexchange.com/questions/8022/is-there-any-difference-between-famous-and-popular. Accessed on March 15th, 2017.
[/infobox]
Simak juga materi BDBI lainnya disini:
Perbedaan House dan Home dalam Bahasa Inggris
Perbedaan Stay dan Live dalam Bahasa Inggris
Perbedaan Father dan Daddy dalam Bahasa Inggris
Perbedaan Food dan Meal dalam Bahasa Inggris
Perbedaan Kid dan Child dalam Bahasa Inggris
Perbedaan Made in dan Made by dalam Bahasa Inggris
Perbedaan Store dan Shop dalam Bahasa Inggris Beserta Contohnya
