Perbedaan Kid dan Child dalam Bahasa Inggris

Posted on

Perbedaan Kid dan Child dalam Bahasa Inggris – Apakah sahabat BDBI sudah mengetahui apasih perbedaan antara kata KID dan CHILD dalam bahasa Inggris? Hayo… atau malah ada yang mikir kalo kedua kata ini gak ada bedanya? Hehee Yuks…mari kita bahas satu persatu… agar lebih jelas. Let’s check it out! 😀

Perbedaan Kid dan Child dalam Bahasa Inggris

Perbedaan Kid dan Child dalam Bahasa Inggris


Pengertian Child


Dikutip dari meriam-webster.com, Child is:

  • an unborn or recently born person
  • a person not yet of age
  • a young person especially between infancy and youth
  • a son or daughter of human parents

Maksudnya, CHILD berarti anak. Namun, anak yang dimaksudkan disini adalah ANAK dalam konteks anak manusia. Jadi, bukan anak hewan, atau yang lainnya lho ya… KHUSUS untuk konteks anak manusia. 😀

Contoh Kalimat:

  • Mr. and Mrs. Budiman love their child very much. [BENAR] —> Anaknya cuma satu.
  • Mr. and Mrs. Budiman love their children very much. [BENAR] —> Anaknya lebih dari satu.

Lalu bagaimana dengan KID? Apa ada perbedaan diantara keduanya?


Pengertian Kid


Dalam bahasa Inggris, kita sering mendengar atau bahkan menggunakan kata ini. Yup, kata kid berarti ‘anak’. Namun, tahukah sahabat bahwa ternyata Kid disini sifatnya sangatlah luas/umum.

Meskipun penggunaan kata kid memang sering kita gunakan dalam konteks anak (manusia) yang masih kecil, namun sebenarnya, kid juga dapat berarti ‘anak’ yang lainnya (selain manusia), anak hewan misalnya.

Bahkan, dikutip dari sumber yang sama dengan CHILD, yaitu meriam-webster.com, kata KID mempunyai beberapa arti, diataranya:

  • A young goat
  • A young individual of various animals related to the goat
  • A young person

What??!! Bahkan situs ternama yang sudah berkecimpung sejak tahun 1828 seperti meriam-webster, mengartikan kata KID menjadi anak (manusia) pada urutan ketiga. Dimana dua yang lainnya, anak yang dimaksud adalah yang berkaitan dengan GOAT atau seekor KAMBING. 😀

Contoh Kalimat:

  • Mr. and Mrs. Budiman love their kids very much. [BOLEH AJA]
  • Mr. and Mrs. Budiman love their children very much. [SANGAT BOLEH/LEBIH TEPAT] 😀

[infobox style=”alert-dashed”]

Contoh Lainnya:

Situasi: Misalnya Sintia sedang bermain di peternakan kelinci, ia sedang asyik ngobrol sendiri dengan seekor kelinci betina dewasa, lalu ia berkata:

  • Hei… Do you have kids? [BENAR/TEPAT]
  • Hei… Do you have children? [SALAH] Tau dong alasannya kenapa? 😀

[/infobox]

Nah, sekarang, semua kembali kepada sahabat BDBI semua. Mau menggunakan kata yang mana? KID or CHILD?

Meskipun keduanya boleh digunakan dan tidak ada yang salah, namun kalo saran dari admin pribadi sih, menyarankan untuk tetap melihat konteks kalimatnya ya. 😀

Apabila kita ingin mengatakan ‘anak’ dalam konteks anak manusia, maka lebih baik gunakan kata CHILD.

Namun, apabila kita ingin mengatakan ‘anak’ dalam konteks umum, atau lebih khusus anak hewan, maka sahabat bisa gunakan kata KID.


Kid VS Child


[infobox style=”alert-shadow”]

Konteks Umum (Anak Manusia, Anak Hewan, atau lainnya)

  • Kid = Noun (kata benda) = Singular Noun (tunggal) = Anak
  • Kids = Noun (kata benda) = Plural Noun (Jamak) = kiddos = Anak-anak

[/infobox]

[infobox style=”alert-shadow”]

Konteks khusus (Hanya digunakan untuk Anak Manusia saja)

  • Child = Noun (kata benda) = Singular Noun (tunggal) = Anak
  • Children = Noun (kata benda) = Plural Noun (Jamak) = Anak-anak

[/infobox]

Demikianlah perbedaan kid dan child dalam bahasa inggris beserta contohnya yang dapat kami berikan untuk sahabat BDBI semua. Semoga dapat bermanfaat dan menambah vocab sahabat semua. Jangan lupa untuk tetap semangat belajar bahasa Inggris nya ya. 😀

Image source: image.google.co.id

[infobox style=”alert-gradient”]

References:

  • Definition of kid. https://www.merriam-webster.com/dictionary/kid. Accessed on March 10th, 2017.
  • Definition of child. https://www.merriam-webster.com/dictionary/child. Accessed on March 10th, 2017.

[/infobox]


Simak juga materi BDBI lainnya disini:

Gravatar Image
I Love Teaching and Learning English. Bagikan juga artikel diatas, agar bermanfaat juga untuk sahabat Anda. ^_^

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *