Kumpulan Contoh Idiom Bahasa Inggris dan Artinya : Account

Posted on

Kumpulan Contoh Idiom Bahasa Inggris dan Artinya : Account – Welcome back sahabat BDBI semua! Pada kesempatan kali ini kita akan menambah vocabulary bahasa Inggris dengan mempelajari idiom bahasa inggris. Seperti apa? Langsung aja yuks…kita simak bersama-sama berikut ini:

Kumpulan Contoh Idiom Bahasa Inggris dan Artinya : Account

Kumpulan Contoh Idiom Bahasa Inggris dan Artinya ‘Account’

Kata account dalam bahasa inggris mempunyai beberapa arti dalam bahasa Indonesia diataranya ‘laporan, catatan, rekening, atau cerita’.

Kata account juga dapat diberi imbuhan, menjadi:

  • Accounting : Akutansi atau laporan
  • Accountability : Keadaan yang dipertanggung jawabkan
  • Accountable : Bertanggung jawab
  • Accountant : Akuntan

Selain itu, kata account juga dapat digabungkan dengan kata dalam bahasa Inggris lainnya sehingga menjadi sebuah idiom.

Nah, berikut ini telah kami kumpulkan idiom dalam bahasa Inggris yang menggunakan kata ACCOUNT. Idiom berikut ini juga akan  kami lengkapi dengan contoh kalimatnya. Let’s check it out!

Idiom 1                                 : by all accounts

Artinya                                 : Bagaimanapun

Contoh Kalimatnya         : By all accounts his father is wealthy.

Arti                                        : Bagaimanapun ayahnya adalah orang ningrat/kaya.

[divider style=”dashed”]

Idiom 2                                 : on account

Artinya                                 : Sebagai angsuran

Contoh Kalimatnya         : Next month, my mother will pay three million rupiahs on account.

Arti                                        : Bulan depan, ibuku akan membayar tiga juta rupiah sebagai angsuran.

[divider style=”dashed”]

Idiom 3                                 : on account of

Artinya                                 : Karena, sebab

Contoh Kalimatnya         : Persija vs Persib match is called off on account of heavy rain.

Arti                                        : Pertandingan Persija melawan Persib digagalkan karena hujan yang deras.

[divider style=”dashed”]

Idiom 4                                 : on no account of

Artinya                                 : Bagaimanapun juga tidak, sama sekali tidak

Contoh Kalimatnya         : On no account of must this letter be opened.

Arti                                        : Bagaimanapun juga surat ini tidak boleh dibuka.

[divider style=”dashed”]

Idiom 5                                 : on one’s own account

Artinya                                 : atas usaha sendiri

Contoh Kalimatnya         : I do really believe that Raditya Dika writes his books on his own account.

Arti                                        : Saya sangat percaya bahwa Raditya Dika menulis buku-bukunya atas usahanya sendiri.

[divider style=”dashed”]

Idiom 6                                 : to bring to account

Artinya                                 : menyuruh mempertanggung jawabkan tindakan-tindakan

Contoh Kalimatnya         : After doing several corruptions, Setnop was brought to account.

Arti                                        : Setelah melakukan beberapa tindakan korupsi, Setnop harus mempertanggung jawabkan tindakan-tindakannya.

[divider style=”dashed”]

Idiom 7                                 : to call to account

Artinya                                 : dimintai pertanggung jawaban

Contoh Kalimatnya         : Bacause of his mistakes Mr. Setnop will be called to account.

Arti                                        : Karena beberapa kesalahannya itu Pak Setnop akan dimintai pertanggung jawaban.

[divider style=”dashed”]

Idiom 8                                 : to take account of

Artinya                                 : memperhitungkan

Contoh Kalimatnya         : All archers should take account of the wind direction.

Arti                                        : Semua pemanah harus mempehitungkan arah angin.

[divider style=”dashed”]

Idiom 9                                 : to take into account

Artinya                                 : memperhitungkan

Contoh Kalimatnya         : I think all directors must take everything into account.

Arti                                        : Saya pikir semua sutradara harus memperhitungkan segala sesuatunya.

[divider style=”dashed”]

Idiom 10                              : to good account

Artinya                                 : baik-baik

Contoh Kalimatnya         : Put your time to good account!

Arti                                        : Pergunakanlah waktumu baik-baik!

Demikianlah Beberapa Contoh Idiom Bahasa Inggris dan Artinya menggunakan kata Account yang dapat kami berikan pada kesempatan kali ini. Semoga dapat menjadi tambahan vocab baru untuk sahabat BDBI semua. Terkhusus dalam materi tentang idiom. Terimakasih.

Image source: image.google.co.id

Simak juga materi idiom lainnya ya disini:

Gravatar Image
I Love Teaching and Learning English. Bagikan juga artikel diatas, agar bermanfaat juga untuk sahabat Anda. ^_^

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *